The ren'youkei + たり (tari) is used to describe alternating actions.
This form can be translated as "sometimes I do this, sometimes
I do that", "off and on" or "what with...".
When there is only one occurance of the ren'youkei + たり (tari)
in the sentence, then the verb to which it is attached is representative
for a series of similar actions.
The ren'youkei + たり (tari) is used as a noun. To give it the function
of a verb the last occurance is followed by a form of the verb する
(suru), meaning "to do".
| |
本を読んだりテレビを見たりします。(Hon
wo yondari terebi wo mitari shimasu.)
Sometimes I read books and sometimes I watch TV.
雨が降ったり止んだりした。 (Ame ga futtari
yandari shita.)
It rained off and on.
仕事をしたりで外国へ行く時間がない。 (Shigoto wo shitari
de gaikoku e iku jikan ga nai.)
What with work and all I don't have the time to go abroad.
安かったり高かったりして困る。 (Yasukattari
takakattari shite komaru.)
Then it's cheap, then it's expensive, I just don't know anymore. |
| |
Contractions with group 4 verbs and verbal
adjectives
The ren'youkei + たり (tari) of group 4 (or yodan katsuyou) verbs,
undergoes contractions in many cases. For verbal
adjectives the ren'youkei is combined with the verb あったり (attari).
This combination also undergoes a contraction.
Here's one example of how the contractions work:
買い (naku = ren'youkei) → 買い
+たり (kai +tari) → 買ったり (kattari)
| Ren'youkei ends on: |
-tara form: |
example: |
| ～い (i) |
→ |
～ったり (ttari) |
買う (kau)
buy |
→ |
買ったり (kattari)
alternately buy |
| ～き (ki) |
→ |
～いたり (itari) |
書く (kaku)
write |
→ |
書いたり (kaitari)
alternately write |
| ～ぎ (gi) |
→ |
～いだり (idari) |
泳ぐ (oyogu)
swim |
→ |
泳いだり (oyoidari)
alternately swim |
| ～ち (tsi) |
→ |
～ったり (ttari) |
待つ (matsu)
wait |
→ |
待ったり (mattari)
alternately wait |
| ～に (ni) |
→ |
～んだり (ndari) |
死ぬ (shinu)
die |
→ |
死んだり (shindari)
alternately die |
| ～び (bi) |
→ |
～んだり (ndari) |
遊ぶ (asobu)
play |
→ |
遊んだり (asondari)
alternately play |
| ～み (mi) |
→ |
～んだり (ndari) |
飲む (nomu)
drink |
→ |
飲んだり (nondari)
alternately drink |
| ～り (ri) |
→ |
～ったり (ttari) |
入る ④(hairu)
enter |
→ |
入ったり (haittari)
alternately enter |
| |
There is only one exception:
行き (iki = ren'youkei) → 行き
+たり (iki +tari) → 行ったり
(ittari)
| Present tense: |
Past tense: |
行く (iku)
go |
→ |
行ったり (ittari)
alternately go |
| |
All other group 4 verbs and all group 2 verbs are regular, as are
the irregular verbs する (suru) and 来る (kuru).
| Present tense |
Alternating form |
| 買う |
kau |
買ったり |
kattari |
| 書く |
kaku |
書いたり |
kaitari |
| 泳ぐ |
oyogu |
泳いだり |
oyoidari |
| 出す |
dasu |
出したり |
dashitari |
| 行きます |
ikimasu |
行きましたり |
ikimashitari |
| 待つ |
matsu |
待ったり |
mattari |
| 死ぬ |
shinu |
死んだり |
shindari |
| 遊ぶ |
asobu |
遊んだり |
asondari |
| 飲む |
nomu |
飲んだり |
nondari |
| 入る ④ |
hairu |
入ったり |
haittari |
 |
| 行く |
iku |
行ったり |
ittari |
|
| いる |
iru |
いたり |
itari |
| 食べる |
taberu |
食べたり |
tabetari |
| 出る |
deru |
出たり |
detari |
| 見る |
miru |
見たり |
mitari |
|
| する |
suru |
したり |
shitari |
| 来る |
kuru |
来たり |
kitari |
だ (da)
The ren'youkei + たり (tari) form of だ (da) is だったり (dattari).
だったり is a contraction of であったり (de attari).
| Present tense |
Alternating form |
| ある |
aru |
あったり |
attari |
| である |
de aru |
であったり |
de attari |
| だ |
da |
だったり |
dattari |
| です |
desu |
でしたり |
deshitari |
Verbal
adjectives
The ～たり (-tari) form of verbal adjectives is formed by adding あったり
(attari) to the ren'youkei conjugation. This combination then undergoes
the following contraction:
なく (naku = ren'youkei) → なく
+あったり (naku +attari) →
なかったり (nakattari)
| Present tense |
Alternating form |
| 高い |
takai |
高かったり |
takakattari |
| 大きい |
ookii |
大きかったり |
ookikattari |
| 新しい |
atarashii |
新しかったり |
atarashikattari |
| 小さい |
chiisai |
小さかったり |
chiisakattari |
|
